So, 12.03.2023
Al Troubaz (Worldmusic from Berlin)
Mannheim - Kulturbrücken Jungbusch

Beginn: 20 Uhr

Endet: 23 Uhr
Eintritt: 15 €, Eventbrite-Ticket
_____________________

Hervorgekommen aus der Begegnung zwischen Oud und Klarinette gründete sich Al Troubaz auf der Suche nach einer zeitgemäßen Neuinterpretation traditioneller Musiken. Zwischen Orient und Okzident bewegt sich die Musik Al Troubazs und verschmelzt dabei traditionelle europäische Spielweisen mit arabischen und türkischen Musiktraditionen.

https://www.youtube.com/watch?v=QEHcqAwhbOU
https://www.youtube.com/watch?v=_0jL6rx-GuE

Auf der Suche nach einer Musik, die nicht an Landes- und Kulturgrenzen haltmacht, entstand ein newropean Sound. Eigenkompositionen wie Turnano e casa lassen sich in Text und Melodieführung durch europäische Volkweisen beeinflussen während Rhythmik und Klang sich den Einflüssen arabischer Musik nicht entziehen können.
Seit 2018 spielen Al Troubaz gemeinsam und touren regelmäßig durch Deutschland.

Al Troubaz ist der newropean Sound aus Berlin Kreuzberg. Sie präsentieren ihre eigene musikalische Interpretation eines multikulturellen Europas. Sie vereinen klassische arabische Musik mit alten europäische Volksweisen, traditionelle Balkan Klänge mit Chanson, türkische Sanat Müzik mit Hip-Hop Grooves. Herzzerreißende Melodien erweichen das Herz und krumme Rhythmen stellen das tanzende Publikum vor eine Herausforderung!
Ein Konzert mit Al Troubaz erzählt immer eine Geschichte. Die Songauswahl beruht auf den Biografien der Musiker*innen und ihrer musikalischen Werdegänge. Mit diesem musikalischen Experiment versuchen Al Troubaz Verständnis und Interesse an der Andersartigkeit und der Vielfalt zu wecken. Egal ob in Kneipen oder im „schnieken” Konzertsaal – aus dieser Mischung entsteht jedes Mal ein besonderes und intensives Konzerterlebnis!

Vocals, Saz - Özge Dogan
Klarinette - Antoine Boecker
Akkordeon - Raphael Kopp
Kontrabass - Luca Staffiere
Drums & Percussion - Johann Gottschling
Oud - Cham Saloum

Englisch
Emerging from the encounter of oud and clarinet, Al Troubaz was founded in search of a contemporary reinterpretation of traditional music. Al Troubazs music moves between Orient and Occident, fusing traditional European styles of playing with Arabic and Turkish musical traditions.
In search of a music that does not stop at national and cultural borders, a newropean sound was created. Original compositions like Turnano' e casa let themselves be influenced in lyrics and melody by European folk music while rhythm and sound cannot escape the influences of Arabic music.
The musicians have been playing together since 2018 and have toured Germany several times in recent years. In Corona times Al Troubaz did not remain idle and released their first EP!

http://al-troubaz.com/
https://www.instagram.com/al_troubaz/
https://www.facebook.com/AlTroubaz/